Detta är en Google Translate-översättning av inledningen till artikeln.
Kan ett svenskt hemvist importera vin för egen konsumtion, utan att behöva gå igenom monopol?
”Kan ett svenskt hemvist importera vin för egen konsumtion, utan att behöva gå igenom monopolet, eller är det helt uteslutet?”
Detta är en fråga som dyker upp ganska ofta, både från svenska invånare och från vinproducenter / säljare vin.
Detta är en första version av svaret, kanske inte 100% exakt (det är svårt att vara det) eller 100% som skall anses vara juridisk rådgivning:
Ja han kan. Under vissa förhållanden.
Sedan några år är det OK för ett svenskt hemvist för att köpa vin från en säljare utanför Sverige men inom EU. Detta är ett resultat av EU: s konkurrenslagstiftning. Detta är dock endast lagligt under vissa förutsättningar.
För att det ska vara helt lagligt måste det deklareras till det svenska tullområdet * innan * vinerna skeppades till Sverige och svenska skatter måste betalas * innan * vinet levereras. (eller mer exakt, har en deposition som ska göras med tull)
Artikeln är inte översatt till svenska.
Du kan läsa den engelska versionen av artikeln genom att byta språk i språkväljaren (flaggan i högermarginalen), eller genom att klicka på länken ”engelska” nedan.
Du kan också läsa en automatisk översättning med Google Translate (https://translate.google.com).
Om du vill bidra med en egen översättning till BKWine Magazine så kontakta oss!
