Small Gastronomic Glossary
A French-Swedish-English dictionary of food terminology
Liten Gastronomisk Ordlista
| FRUITS, BAIES, m | FRUKT OCH BÄR | FRUIT, BERRIES |
| abricot, m | aprikoser | apricot |
| airelle, f (à fruits rouges) | lingon | lingon-berry |
| agrume, m (mpl) | citrusfrukt (vanl. plur.) | citrus fruit (us. plur.) |
| amande, f | mandel | almond |
| ananas, m | ananas | pineapple |
| arachide, f | jordnöt | peanut |
| banane, f | banan | banana |
| baie (f) polaire | hjortron | cloud-berry |
| brugnon, m | nektarin | nectarine |
| cacahuète, f | jordnöt | peanut |
| canneberge (ou atoca en Canada) | tranbär | cranberry |
| cassis, m | svarta vinbär | black currant |
| cerise, f | körsbär | cherry |
| citron vert, m | lime | lime |
| coing | kvitten | quince |
| datte, f | dadel | date |
| églantier, fruit de | nypon | rose hip |
| fausse mûre, f (?) | hjortron | cloudberry |
| figue, f | fikon | fig |
| figue de barbarie | kaktusfikon | prickly pear, cactus fig |
| fraise de bois | smultron | wild strawberry |
| fraise, f | jordgubbar | strawberry |
| framboise, f | hallon | raspberry |
| gratte-cul, m | nypon | hip |
| griotte, f | sötsura körsbär (vanligen inlagda i lag), morell | morello (type of cherry) |
| groseille, f (rouge, blanche) | (röda, vita) vinbär | (red, white) currant |
| groseille de/à maquereau | krusbär | gooseberry |
| mangue | mango | mango |
| mûre, f | björnbär | blackberry |
| mûre jaune, fausse-mûre | hjortron | cloudberry |
| myrtille, f | blåbär | blueberry |
| noisette, f | hasselnöt | hazelnut |
| noix | valnöt | walnut |
| orange, f | apelsin | orange |
| pamplemousse, f | grapefrukt | grapefruit |
| pèche, f | persika | peach |
| pignon, m | pinjenöt | pine nut or pine kernel |
| poire, f | päron | pear |
| pomme, f | äpple | apple |
| prune, m | plommon | plum |
| pruneau, m (d’Agens) | katrinplommon | French plum (dried), prune |
| quetsche | violett plommon | (violet) plum, Victoria plum |
| raisin sec | russin | raisin |
| raisin, m | druva | grape |
| reine-claude, f | grönt plommon, reine-claude p. | (green) plum, greengage |
| rhubarbe, f | rabarber | rhubarb |
| sorbe, f | rönn | rowan (tree/berry) |
| sureau, m | fläder | elder |
| zeste (de citron/orange) | tunn bit av (citron/apelsin-) skal | thin slice of (lemon) peel, zest |
© Copyright BKWine
This glossary is available to you free of charge. In return we ask that you help us improve it.
Send us a message if you have any corrections, additions, questions or other comments!
