{"id":353403,"date":"2020-04-21T18:08:03","date_gmt":"2020-04-21T16:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bkwine.com\/?p=353403"},"modified":"2021-03-13T15:38:51","modified_gmt":"2021-03-13T14:38:51","slug":"jenny-dobson-nyzeelandsk-vinmakare-och-vinkonsult-med-fransk-touch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/reportage\/vinproducenter\/jenny-dobson-nyzeelandsk-vinmakare-och-vinkonsult-med-fransk-touch\/","title":{"rendered":"Jenny Dobson, nyzeel\u00e4ndsk vinmakare och vinkonsult med fransk touch | Britt p\u00e5 Forbes"},"content":{"rendered":"<p>Jenny Dobson \u00e4r en av Nya Zeelands mest erfarna vinmakare. Men hon b\u00f6rjade faktiskt inte g\u00f6ra vin p\u00e5 Nya Zeeland f\u00f6rr\u00e4n 1996. D\u00e5 var fortfarande den nyazeel\u00e4ndska vinindustrin i sin linda. Och 1979, n\u00e4r Jenny ville l\u00e4ra sig vinmakning, d\u00e5 fanns det inga m\u00f6jligheter att g\u00f6ra det p\u00e5 hemmaplan.<\/p>\n<p>\u201dJag hade en examen i kemi\u201d, s\u00e4ger Jenny, \u201doch jag ville l\u00e4ra mig om vin. S\u00e5 jag \u00e5kte till vinets land, Frankrike. Jag hade turen att f\u00e5 arbeta med underbara m\u00e4nniskor i Frankrike. Jag l\u00e4rde mig filosofin kring vinet, njutningen.\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><strong>Detta \u00e4r den svenska versionen av Britts artikel \u201dJenny Dobson, New Zealand Winemaker And Wine Consultant With A French Touch\u201d, ursprungligen publicerad p\u00e5 <\/strong><\/em><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/karlsson\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Forbes.com<\/em><\/strong><\/a><em><strong>.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Redan som ung flicka var hon fascinerad av aromer. \u201dN\u00e4r jag v\u00e4xte upp fanns det mycket f\u00e5 restauranger som fick servera vin i Nya Zeeland. Det fanns ingen vinkultur. Men min far \u00e4r engelsman och vi drack vin hemma. Jag fick smaka och jag blev fascinerad av de olika dofterna i ett vin. Jag tror att det var anledningen till att jag blev intresserad av vin. Det finns en vetenskaplig bas f\u00f6r vinframst\u00e4llning, men det finns faktiskt ocks\u00e5 en konstn\u00e4rlig sida av vinmakning som inte f\u00f6ljer kemins regler. Den utmanar dig. Jag tycker faktiskt att jag f\u00e5r mer gl\u00e4dje fr\u00e5n den konstn\u00e4rliga sidan. Men visst hj\u00e4lper det att ha en examen i kemi. \u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_353398\" aria-describedby=\"caption-attachment-353398\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-353398\" src=\"https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_113135.jpg\" alt=\"Jenny Dobson, winemaker and wine consultant in New Zealand\" width=\"1080\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_113135.jpg 1080w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_113135-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_113135-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_113135-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_113135-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-353398\" class=\"wp-caption-text\">Jenny Dobson, winemaker and wine consultant in New Zealand, copyright BKWine Photography<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jenny arbetade sexton \u00e5r i Frankrike, framf\u00f6r allt i Bourgogne och Bordeaux. 1995 tillbringade hon ett \u00e5r i Western Australia. De g\u00f6r en del fantastiska viner d\u00e4r, s\u00e4ger hon, men av familjesk\u00e4l ville hon tillbaka till Nya Zeeland. \u201dD\u00e5 var Nya Zeelands vinproduktion fortfarande p\u00e5 pionj\u00e4rstadiet s\u00e5 det var v\u00e4ldigt intressant. Jag kom tillbaka 1996. \u201d<\/p>\n<p>Hon bosatte sig i Hawke&#8217;s Bay. Hon tillbringade tolv \u00e5r som chefsvinmakare p\u00e5 Te Awa Estate. Nu arbetar hon som konsulterande vinmakare hos flera producenter i Hawke&#8217;s Bay, som Unison Vineyard, William Murdoch och Sacred Hill. Hon g\u00f6r ocks\u00e5 egna viner. Det finns f\u00f6r n\u00e4rvarande tv\u00e5 viner i hennes Jenny Dobson Range, ett vitt och ett r\u00f6tt.<\/p>\n<p><em>Se v\u00e5r intervju med Jenny p\u00e5 denna video:<\/em><\/p>\n<style>.embed-container { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; } .embed-container iframe, .embed-container object, .embed-container embed { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }<\/style>\n<div class=\"embed-container\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ANgNY8AvAvI\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p>Det vita \u00e4r ett suver\u00e4nt vin av druvan fiano, mycket ovanlig i Nya Zeeland. Fiano \u00e4r en gammal druvsort fr\u00e5n s\u00f6dra Italien och inte den enklaste druva att ha att g\u00f6ra med i ving\u00e5rden. Jenny hade m\u00f6jlighet att k\u00f6pa druvorna fr\u00e5n en vinbonde under tre \u00e5r och sedan fick hon leasa ving\u00e5rden. &#8221;Det \u00e4r viktigt att ha m\u00e5ngfald&#8221;, s\u00e4ger hon, &#8221;det finns s\u00e5 mycket sauvignon blanc.&#8221;<\/p>\n<p>Vinet har en fantastisk textur med hasseln\u00f6tsaromer och en liten bitterhet i slutet, antagligen fr\u00e5n druvans tjocka skal, som lyfter vinet och ger det karakt\u00e4r. Ett superbt matvin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_353399\" aria-describedby=\"caption-attachment-353399\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-353399\" src=\"https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200312_204329.jpg\" alt=\"Fiano from Hawke's Bay, made by Jenny Dobson, New Zealand\" width=\"1080\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200312_204329.jpg 1080w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200312_204329-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200312_204329-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200312_204329-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200312_204329-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-353399\" class=\"wp-caption-text\">Fiano from Hawke&#8217;s Bay, made by Jenny Dobson, New Zealand, copyright BKWine Photography<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hennes r\u00f6da vin har precis sl\u00e4ppts och det \u00e4r en merlot-dominerad blandning d\u00e4r hela druvklasar, med stj\u00e4lkar och allt, l\u00e4ggs i j\u00e4stanken. Vinet har f\u00e5tt namnet Doris efter Jennys \u201davant-gardistiska\u201d mormor. \u201dNormalt sett vill man inte ha med stj\u00e4lkarna fr\u00e5n Bordeaux-druvor\u201d, s\u00e4ger hon. Men uppenbarligen fungerar det f\u00f6r Doris. Jenny \u00e4r mycket n\u00f6jd med resultatet. \u201dEn av f\u00f6rdelarna med hela klasar \u00e4r att man f\u00e5r mer tillg\u00e4ngliga tanniner\u201d, menar hon.<\/p>\n<p>Tog hon ett europeiskt t\u00e4nkande med sig tillbaka till Nya Zeeland? Ja, s\u00e4ger hon, p\u00e5 s\u00e4tt och vis. Hur hon gjorde vin, hennes vinmakningsfilosofi, skilde sig mycket fr\u00e5n den i Australien (d\u00e4r de flesta av Nya Zeelands vinproducenter f\u00f6rmodligen hade f\u00e5tt sin utbildning).<\/p>\n<p>\u201dJag betonade mer arbetet i ving\u00e5rden snarare \u00e4n det inne i k\u00e4llaren. En av de stora skillnaderna var att jag inte var r\u00e4dd f\u00f6r syre i tillverkning av r\u00f6da vin. P\u00e5 den tiden s\u00e5g de Australien-utbildade vinmakarna syret som en fiende. \u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_353400\" aria-describedby=\"caption-attachment-353400\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-353400\" src=\"https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200313_093727.jpg\" alt=\"Syrah in a vineyard in Hawke's Bay, New Zealand\" width=\"1080\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200313_093727.jpg 1080w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200313_093727-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200313_093727-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200313_093727-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200313_093727-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-353400\" class=\"wp-caption-text\">Syrah in a vineyard in Hawke&#8217;s Bay, New Zealand, copyright BKWine Photography<\/figcaption><\/figure>\n<p>De s\u00e5g ocks\u00e5 blandnings-momentet p\u00e5 olika s\u00e4tt. Att blanda druvor var en del av hennes vinmakning i Frankrike, inte minst i Bordeaux. N\u00e4r hon kom tillbaka till Nya Zeeland, m\u00e4rkte hon att vinmakarna bara blandade n\u00e4r de hade problem. De f\u00f6rs\u00f6kte d\u00f6lja ett fel genom att blanda, medan hon gjorde vinet b\u00e4ttre. \u201dDetta har f\u00f6r\u00e4ndrats nu, naturligtvis\u201d, vill hon g\u00e4rna p\u00e5peka.<\/p>\n<p>Vad har f\u00f6r\u00e4ndrats p\u00e5 25 \u00e5r i Nya Zeeland? Enligt Jenny \u00e4r den st\u00f6rsta f\u00f6r\u00e4ndringen sauvignon blancs stora \u00f6kning. \u201dDen planterade arealen i Hawke&#8217;s Bay har knappast f\u00f6r\u00e4ndrats p\u00e5 25 \u00e5r, medan den i Marlborough har \u00f6kat fr\u00e5n under 4000 hektar till 25 000 hektar. Det mesta \u00e4r sauvignon blanc. &#8221;Utvecklingen av sauvignon blanc har varit extraordin\u00e4r och p\u00e5 vissa s\u00e4tt skadlig f\u00f6r m\u00e5ngfalden i Nya Zeeland.&#8221;<\/p>\n<p>Kort sagt \u00e4r det sv\u00e5rt f\u00f6r andra druvsorter att f\u00e5 uppm\u00e4rksamhet. Samtidigt medger hon att det \u00e4r trevligt att landet nu \u00e4r k\u00e4nt f\u00f6r n\u00e5got annat \u00e4n bara rugby och All Blacks.<\/p>\n<figure id=\"attachment_353397\" aria-describedby=\"caption-attachment-353397\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-353397\" src=\"https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_094847.jpg\" alt=\"Vineyards in Hawke's Bay, Unison Vineyards, New Zealand\" width=\"1080\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_094847.jpg 1080w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_094847-400x194.jpg 400w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_094847-600x292.jpg 600w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_094847-300x146.jpg 300w, https:\/\/www.bkwine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20190315_094847-768x373.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-353397\" class=\"wp-caption-text\">Vineyards in Hawke&#8217;s Bay, Unison Vineyards, New Zealand, copyright BKWine Photography<\/figcaption><\/figure>\n<p>Och andra druvor vinner mark. Pinot noir har redan f\u00e5tt en viss ryktbarhet och, s\u00e4ger hon, nu har turen kommit till chardonnay. \u201dVi har fantastisk chardonnay i alla v\u00e5ra vinregioner. Varje region har sin distinkta karakt\u00e4r och stilarna skiljer sig ocks\u00e5 inom regionerna<\/p>\n<p>Hon p\u00e5pekar att syrah fr\u00e5n Hawke&#8217;s Bay \u00e4r en annan uppt\u00e4ckt v\u00e4l v\u00e4rd att g\u00f6ras. \u201dJag \u00e4lskar v\u00e5r syrah. De \u00e4r i v\u00e4rldsklass. Och v\u00e5ra Bordeaux-blandningar har en nyzeel\u00e4ndsk friskhet som skiljer dem fr\u00e5n andra.\u201d<\/p>\n<p>Om du kommer till Nya Zeeland och bara har tid att bes\u00f6ka en vinregion (Gud f\u00f6rbjude), b\u00f6r du definitivt, enligt Jenny, \u00e5ka till Hawke&#8217;s Bay. \u201dVi har m\u00e5ngfalden. H\u00e4r kan du smaka sauvignon blanc, gewurztraminer, pinot gris, chardonnay, merlot, cabernet sauvignon, syrah, pinot noir, Bordeaux-blandningar.\u201d Och Fiano, inte att f\u00f6rgl\u00f6mma.<\/p>\n<p>\u201dDet b\u00e4sta med vin \u00e4r m\u00e5ngfalden\u201d, s\u00e4ger Jenny. \u201dVi dricker vin f\u00f6r v\u00e5r njutnings skull. Man skulle tr\u00f6ttna till och med p\u00e5 v\u00e4rldens b\u00e4sta vin om man drack det varje dag. &#8221;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><strong>Detta \u00e4r den svenska versionen av Britts artikel \u201dJenny Dobson, New Zealand Winemaker And Wine Consultant With A French Touch\u201d, ursprungligen publicerad p\u00e5 <\/strong><\/em><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/karlsson\/\"><strong><em>Forbes.com<\/em><\/strong><\/a><em><strong>.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>[box type=&#8221;info&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Nya Zeeland \u00e4r ett fantastiskt vinland att uppt\u00e4cka och bjuder p\u00e5 m\u00e5nga \u00f6verraskningar och \u00f6verv\u00e4ldigande upplevelser. Det och mycket mer kan du <a href=\"https:\/\/www.bkwinevinresor.com\/aktuella-resor\/vinresa-nya-zeeland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">uppleva p\u00e5 en vinresa till Nya Zeeland<\/a> med BKWine.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Rest till v\u00e4rldens vindistrikt med experterna p\u00e5 vin och specialisten p\u00e5 vinresor.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00d6verv\u00e4ldigande fantastiska vinresor. BKWine vinresor.<\/em><\/p>\n<p>[\/box]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jenny Dobson \u00e4r en av Nya Zeelands mest erfarna vinmakare. Men hon b\u00f6rjade faktiskt inte g\u00f6ra vin p\u00e5 Nya Zeeland f\u00f6rr\u00e4n 1996. D\u00e5 var fortfarande den nyazeel\u00e4ndska vinindustrin i sin linda. Och 1979, n\u00e4r Jenny ville l\u00e4ra sig vinmakning, d\u00e5 fanns det inga m\u00f6jligheter att g\u00f6ra det p\u00e5 hemmaplan. \u201dJag hade en examen i kemi\u201d, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":353398,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[2161,1887,2102,265,2131],"class_list":["post-353403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vinproducenter","tag-fiano-sv","tag-forbes-sv","tag-hawkes-bay-sv","tag-nya-zeeland","tag-vinskola"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/353398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bkwine.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}